며칠 vs 몇일 맞춤법 정리 + 헷갈리는 이유와 쉽게 외우는 팁!

 

‘며칠’과 ‘몇일’ 중 어떤 표현이 맞는지 헷갈리시나요? 이 글에서는 올바른 맞춤법과 그 이유, 그리고 쉽게 기억하는 방법까지 자세히 알려드립니다.

 

---

 

---

✅ 정답은 ‘며칠’입니다

‘며칠’은 ‘그달의 몇째 되는 날’이나 ‘얼마간의 날’을 의미하는 표준어입니다. 반면 ‘몇일’은 표준어가 아니며, 국립국어원에서도 인정하지 않는 표현입니다.

 

---

 

🧐 왜 ‘몇일’이 아니라 ‘며칠’일까요?

 

1. 발음상의 이유

‘몇일’로 적으면 [며딜]로 발음해야 하지만, 실제 발음은 [며칠]입니다. 이러한 발음 차이로 인해 ‘몇일’은 부적절한 표현입니다.

2. 어원상의 이유

‘며칠’은 ‘며칟날’의 준말로, ‘며츨’에서 유래된 말입니다. 이는 ‘이틀’, ‘사흘’, ‘나흘’처럼 특정 기간을 나타내는 고유어입니다. 따라서 ‘몇’과 ‘일’이 결합된 형태로 보기 어렵습니다.

 

---

 

📚 국립국어원의 설명

국립국어원은 한글 맞춤법 제27항 붙임 2에서 ‘며칠’을 예로 들어, 어원이 분명하지 않은 경우 원형을 밝히지 않고 소리 나는 대로 적는다 고 명시하고 있습니다. 따라서 ‘며칠’이 올바른 표기입니다.

 

---

 

🧠 쉽게 외우는 팁

• 발음대로 쓰자 : ‘며칠’은 [며칠]로 발음되므로, 소리 나는 대로 ‘며칠’로 적습니다.
• 비슷한 단어와 비교 : ‘몇 년’, ‘몇 월’은 띄어 쓰지만, ‘며칠’은 붙여 씁니다.

 

---

 

❓ 자주 묻는 질문 (FAQ)

‘몇일’이라는 표현은 전혀 사용하지 않나요?

네, ‘몇일’은 표준어가 아니며, 공식 문서나 글에서 사용하지 않는 것이 바람직합니다.

‘며칠’은 날짜와 기간 모두를 나타낼 수 있나요?

맞습니다. ‘며칠’은 특정 날짜를 물을 때도, 일정한 기간을 말할 때도 사용됩니다.

‘몇 일’처럼 띄어 쓰는 것은 어떤가요?

‘몇 일’로 띄어 쓰는 것도 표준어가 아니며, ‘며칠’로 붙여 쓰는 것이 맞습니다.

‘며칠’의 어원은 무엇인가요?

‘며칠’은 ‘며칟날’의 준말로, 고유어에서 유래된 표현입니다.

‘며칠’을 다른 말로 바꾸면 어떤 표현이 있나요?

‘며칠’을 대신하여 ‘몇 날’, ‘얼마간의 날’ 등의 표현을 사용할 수 있습니다.